Tuesday, September 9, 2008

Guatemala--Today´s Charla

Today we had a meeting/chat with a Guatemalan businessman, who really wasn´t as corporate as that term makes him sound, but he talked with us about Guatemala´s development (especially the development here in Xela).
So get this -- Guatemala´s main, number one, source of income is from Family Remittances; number two is Tourism. By 1990 100,000 Guatemalans were in the US because of the sky-rocketing unemployment in Guatemala.

The man stated blatantly that "radical change" is needed and that personal development must happen first so that democratic development can occur. But in order to do this, he said that Guatemala must develop a system where the taxes will go back to the people.

El lago Atitlán

A few compañeros and I just got back a bit ago from checking out Ícara, which is a place that sets people up with some awesome treks, kayaking, etc.
So this weekend seven of us will probably be going on a two-day hike that will take us to Lake Atitlán, which is supposed to be one of the most beautiful places in Guatemala. We will potentially be leaving Friday afternoon where we will drive for an hour or so and then hike until 10 or 11 pm. At the site we´ll arrive at, we´ll eat a late dinner and then stay with a family (in a more rural moutainous area). The next day we´ll get up early and set out hiking until lunch time. After quickly eating we´ll get going again until night and then either camp out or stay with another family. Basically, along the way we will pass rivers, volcanos, and other Guatemalan breath-taking sights... The hike is moderate and doesn´t have extremely inclines, but it will be two days and I am excited!!!!
Once we get to the lake we´ll have the night and the next morning. There, we´ve heard, there are different pueblos that are dedicated to certain things... for example, there is a yoga community and a meditation community. I think we will be hitting up the yoga area!

Until then, hikers---

Chichi

Chichicastenango was greaaat!!!
Last weekend was prime time to take a relaxing visit to this pueblo that is only about 3 hrs away from Xela. Classes had drained everyone out the first week and we definitely were excited to see more of Guatemala... Favorite things: going to an indigenous womens´community and seeing their artisan work, busying around in the mercado (it´s said that it´s the largest one in CA!), chatting with the girls at a "hole-in-the-wall" restaurant and sitting on the balcony ...

Tuesday, September 2, 2008

I´m trying to get better

Yesterday was a bit difficult with the stomach. The thing I am working on is being more direct with my host mom, and all people in total, about not eating when I really am not hungry.
I don´t know if it is the passivity inside me or if it is just that I am trying to be respectful; but all in all, it is really not worth it to feel so uncomfortable.
Alright, we´ll see how today goes with this!

:)

PLQ

Proyecto Lingüístico de Quetzaltenango is great!(if you couldn´t tell from my last email)... Yesterday we were just informed of all the activities that will be going on this week. Tomorrow they will be showing "Mortorcycle Diaries" in Spanish, as well as accomodating us with the unique Guatemalan hot chocolate and popcorn.
Our last week here we will go to the natural hot springs (which are around 30 minutes away.
I look so forward to this Wednesday, though, because we will be meeting with a member of Guatemala´s army (who also held his or her position during Guatemala´s civil war); so it will be very interesting and powerful to hear the other side of things (because we are usually getting views from the L).

XelaWhooo

Hola de Quetzaltenango, Guatemala (que también está llamada Xela\Xelaju)...

Estamos pasandolo muy bien y además, muy únicamente aquí. Todavía estoy intentando acostumbrarme a la vida guatemalteca porque me hace extrañar México bastante, especialmente en los primeros días.
Pero ya hemos visitado un barrio en La Ciudad de Guatemala donde se pone casí toda la basura de la ciudad. Hay muchas casas alrededor y la pobreza y discriminación son tan fuertes sin duda. La gente que vive allí es bastante opresada por lo demás; se dice que todos de esta zona son "asasinados," "ladrones," etc. pero en realidad no les dan las oportunidades normales y justos para la educación, para los trabajos, para la seguridad...
Allí visitamos a una escuela que también es un centro recreativo para la juventud que vive por allí.
La escuela empezó hace 20 años. Soló tenía 15 estudiantes y ya tiene 400. Fue inspirada porque había tantos niños y niñas que estaban recogiendo la basura para ganar un poquito de dinero (para ayudar a sus papás y toda la familia); pues por eso los niños y niñas no estaban recibiendo una educación porque trabajaban por todos los días. Ahora hay cuatro maestras que ofrecen el apoyo (emocional, mental, familiar, etc), una buena educación, y un sitio recreativo por esta juventud. Hay casos cuando hay niñas embarazadas o niñas\niños que no tienen casas o eran abandonados por sus papás, o por ejemplo hay otros que tienen 17 años pero nunca han asistido a la primaria y ya pueden tomar las clases de esa nivel,... ---Pues todos esos casos y mas son apoyados, ayudados, e inspirados por este sistema tan progresivo en este barrio. Es monumental*
La cosa es que estos niñas\niños pueden hacer sus trabajos todavía, pero solamente por un parte del día. Entonces el otra parte tienen que venir a las clases. Si los estudiantes siguen en este camino, el sistema les ofrezca trabajos cuando se graduan. Los trabajos generalmente son con los jardínes (incluyendo jardínes vegetales) de la ciudad. También hay estudiantes que se van para la universidad! No puedo expresarlo bastante, pero esto es absolutamente INCREÍBLE por este barrio que está tan polarizado por las comunidades de la ciudad.
Eso es solo un ejemplo de lo que hemos visto en estos días... Hemos aprendido mucho sobre las guerras civiles de Latinoamérica y Centro America. La política aquí es tan tan fuerte y es obvio el legado\impacto de la violencia, los desafíos, y la corrupción que siguen aquí. Los movimientos indígenas y el URNG son absolutamente IMPRESIONANTES. La persecuccíon de tales grupos es inexplicable. Todavía uno se tiene que tener cuidado si se involucra con cosas revolucionarias o en total, cosas que desafían al gobierno (corrupto).
Hoy llegamos a nuestra escuela que se llama el Proyecto Lingüístico de Quetzaltenango. Fue fundado por algunos revoluccionarios muy importantes de los años finales de la guerra civil de Guatemala. Durante ese tiempo La Universidad de San Carlos (que era muy revoluccionaria en su mismo) era tan perseguido por el gobierno\el ejército de Guatemala. Muchos estudiantes y maestros de esta universidad eran matados porque el gobierno estaba intimidado de ellos y lo que podrían hacer. Pues ya esta escuela es el legado de esos revoluccionarios!!!! Así que nos va a involucrar en unos iniciativos políticos, sociales, y ambientales... que buenísimo!!!!
Hay fotos del Ché, Rigoberta Menchú, etc etc, otros murales políticos que llenan las paredes de la escuela!!! Anda"!!!!!:)))))

Ok ok gracias por leer y os agradezco TANTO*
Hasta muy pronto y un montón de mi amor....

Annika

Tuesday, August 26, 2008

current and past politics

Now we just finished a learning session with one of our teachers here. He is an Indigenous man from Guatemala who lived through the 36 years of war here. It's so interesting to hear him talking about Mayan spirituality and its focus > There is believed to be one God, "Ahau" who is interconnected with everything, both man and woman. Nature is key. Everything is complimentray and connected. This forms a balance, harmony, an equilibrium. The sense of community is incredibly strong and vital.
But during the years of war, because of the legacy of the Spanish Conquest, he and his classmates were taught that Mayan spirituality was witchcraft, "no one should practice that." Before Guatemala declared independence from Spain the "Repartimientos and Encomiendas" ocurred, which distributed the indigenous people among the Spaniards, controlled the indigenous people and Christianized them. This is when Mayan spirituality truly became oppressed.
To this day that legacy still remains in many ways.

We're expecting a woman from the humanitarian community who is a part of Congress to come and join us. She will be talking about the current politics of Guatemala.
Just a note, our last speaker just told us about the widespread dissatisfaction with the current President, Alvaro Colom. Initially Colom claimed to be "one for the Indigenous"...

I guess the speaker is on her way!

The other students here are pretty great.
There are a lot from Northfield, MN who attend Carleton and St Olaf. It seems as though the rest are from Washington and NY.

Love,
Anni/ka